Serveerplaat ~ Serving plate

Hallo allemaal, Hi you all!

Allereerst de beste wensen voor 2015; geluk, gezondheid en liefde! 

First of all, I'm wishing you all the luck, health and love for 2015!

De eerste blogpost van het nieuwe jaar. Welkom! 

Het afgelopen blogjaar heb ik afgesloten met een 'blogboek' dat ik met Albelli gemaakt heb. 
Het was even werk om alle teksten, foto's en reacties te kopiëren en plakken, maar het eindresultaat is geweldig! Nu kan ik zo nu en dan bladeren door mijn blogjaar 2014 en zien hoe het interieur langzaamaan veranderd is. 

En dan nu een van mijn laatste aanwinsten; een prachtige, glazen serveerplaat die ik bij Kind van Holland vond. Ik was op slag verliefd of het prachtige kantwerk tussen het glas. Wiens kopjes thee of plakjes cake zijn hiermee geserveerd...?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The first blogpost of this new year. Welcome!

I've ended last year with a 'blog book'. A took a while to copy and paste all texts, pictures and comments, but the endresult is great! Laying in the living room, I can page through the book to see how the interior has changed slowly. 

And now, one of my latest findings; a beautiful, glass serving plate. I immerdiately feel in love with the gorgeous lacework underneath the glass. Who's cup of tea or cake has been served on this..?

Een eenvoudige foto waarin het kantwerk haar verdiende aandacht krijgt.. 

Lieve groet, Love, 

Nadine

P.S. Would my American/English readers like me to write every blogpost in English again 
or do you use Google Translator?