30th Celebration Tea

Hallo allemaal, Hi all!

Een tijdje geleden vierde ik mijn 30e verjaardag (hoewel ik me nog een twintiger voel hihi), samen met mijn vriendinnen.

Tot nu toe heb ik twee keer een high tea verzorgd voor mijn verjaardag, de keuze voor een 'celebration tea' was daarom snel gemaakt. 

We smulden van onder andere scones met jam en clotted cream, cinnamon buns, merinque taart, appelflappen, chocolade cake en sandwiches. 

Een gezellige dag vol lekkernijen...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I celebrated my 30th birthday with my girl friends. 
With my love for decorating the table and high tea's, it was an easy choice to host a 'celebration tea'. 

We ate among others; scones with marmelade and clotted cream, cinnamon buns, merinque pie, apple turnovers, chocolate cake and sandwiches. 

A wonderful day with lots of yumminess...

 

Lieve groet, Love, 

Nadine

Happy weekend!

Hallo allemaal, hi all!

De seringe bloeit nu volledig. 
Ze ziet er prachtig uit en ruikt heerlijk! 

Enkele takken heb ik al binnen in een vaasje gezet, maar helaas houden ze maar enkele dagen. Terwijl deze toch echt geschikt zou zijn als snijbloem... Heeft iemand tips?

Voor en na ~ Before and after:

Fijn weekend! ~ Have a wonderful weekend!

Lieve groet, love,

Nadine

Brocante Fair in Emst ~ sfeerimpressie

Hallo allemaal, hi all!

Afgelopen donderdag brachten vriendinnetje Mandy en ik een bezoekje aan de Brocante fair in Emst, georganiseerd door Elian van The Pollewop Place. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Last Thursday my friend Mandy and I visited a brocante/antiques fair in the Netherlands. Below you can find some pictures I took on the fair. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

's Morgens vertrokken we tegen kwart over zeven richting Gelderland om rond kwart over negen aan te komen in Emst. Nadat we de auto geparkeerd hadden konden we aansluiten in de steeds groter wordende rij.

Enkele weken geleden had ik een prachtige prent bij Tante Jo gekocht en Petra van Fort Lapin was zo lief om deze voor mij mee te nemen naar de fair, samen met de theepot die ik bij haar bestelde. 
Mijn eerste aanwinsten van deze dag kon ik al in de auto plaatsen.  

Kort hierna trof ik Moon Spaan, de maakster van mijn mooie Marie Antoinette Sweetheart. Nu kon ik haar dan eindelijk in het echt bedanken voor dit handgemaakte juweeltje! 

Om tien uur mochten we naar binnen en we wisten niet wat we zagen. 
Een groot terrein met tientallen kramen vol met de meeste prachtige spullen. Nog geen twee minuten later mocht ik een mooie terrine in mijn marktmaatje (boodschappenkarretje) leggen. Yes! 

Zoveel moois en zoveel stands.... 
We maakten eerst een sneller rondje om naderhand alle kramen nog eens rustig te bekijken. 

Onderweg vonden we beiden mooie spulletjes. Mandy een mooie koffer, een rek en een prent. Ik hoopte op mooi aardewerk en vond dit ook, onder andere twee theepotten en twee terrines. Daarnaast kocht ik een tweede geweldige prent voor op de woonkamerplank. 

Ook trof ik enkele 'bekenden'. Ontzettend leuk om Margreet Frens van Liefde voor Brocante, Aurore Brocante, Aya Sofia Mulder van Decoraya, Moon Spaan, Bonnie van Brocante Webshop, Anja van Heerlyck Goed, Yvonne van De Tweede Lente en Petra Wessels van Fort Lapin (weer) eens in het echt te zien en spreken!!

Deze fair was de rit MEER dan waard! Volgend jaar willen we dan ook zeker weer gaan. 

Bedankt Elian en hulptroepen voor het organiseren van deze mooie dag 
en bedankt standhouders voor het delen van al jullie moois!

Hieronder enkele foto's van de fair. Hopelijk genieten jullie ervan!

Philipse Vintage & Brocante

Brocante Webshop.

Stand van de dames van Brocantès.

Heerlyck Goed

Oud en Nu

Home Sweet Home and Garden

Paleis op de Dame Brocante

Het geruite roosje

Vita Huset

In een volgend bericht laat ik jullie mijn vondsten zien!

I'll be showing my findings in my next post!

Lieve groet,

Nadine

Seringe ~ Lilac Beauty of Moscow

Hallo allemaal, Hi all!

Vorig jaar kwam ik deze seringe, Beauty of Moscow, tegen op Pinterest en was op slag verliefd. Deze wilde ik graag voor in mij cottage tuin-to-be. 
Blijkbaar wordt dit de mooiste seringe genoemd, met de grootste bloemetjes en sterkste geur... Daarbij heel geschikt als snijbloem, perfect dus!  

Nadat ik de plant bij een tuincentrum vond, was het wachten op de eerste bloei en enkele weken geleden was het dan eindelijk zo ver. 

De eerste knoppen werden zichtbaar en nu ook een groot aantal bloemetjes waar een heerlijke geur uit komt. De bolletjes hebben een zachtroze kleur en de bloemetjes zelf zijn helder wit van kleur. 
Wat een schatjes en de eerste bloemetjes in mijn tuin. Wat zullen ze mooi staan in een vaasje en wat zal het binnen heerlijk ruiken. 
Nog even geduld tot de seringe in volle bloei staat. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Last year I've found this Beauty of Moscow lilac on Pinterest, it was love at first sight. Apparently the most beautiful lilac, with the strongest scent and biggest flowers. They are also perfect cutting flowers, what more can I ask?

I would love to grow it in my garden and after finding it, I had to wait for it to bloom. A few weeks ago the first buds were finnaly visible and now the little flowers are as well. 

The buds have a soft pink color and the flowers are bright white. 
They are adorable! I can't wait to have them inside, looking very pretty and smelling wonderful... I just have to be patient until they are fully blooming.

Kon het niet laten een takje in een vaasje te zetten...

Lieve groet, love,

Nadine

Antieke prent ~ Antique engraving

Hallo allemaal, Hi all!

Een tijdje geleden bezocht ik Desiree van Brocante by Déjà Vu. 
Hier kocht ik deze prachtige, Victoriaanse prent "Innocence". Mijn eerste grote prent. 
Aangezien ik nog geen kastje heb om deze te plaatsen en ik nog niet weet of en waar ik de prent ophang, heeft deze een plekje naast de hoekkast gekregen. En daar staat de prent mooi te wezen tot ik een ander plekje vind. 

Ondertussen heb ik het geluk gehad een tweede prent te vinden bij Tante Jo, maar deze haal ik volgende week op. Ben zo benieuwd hoe het eruit ziet als ze naast elkaar staan. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A while ago, I've visited Brocante by Déja Vu. Here I've bought a wonderful, victorian engraving "Innocence". 
I still don't now if and where to hang it, but for now it's being pretty on the flour next to a cabinet. 

In the meantime, I have found a second beautiful engraving, which I'm picking up next week. 
Can't wait to see them standing next to eachother. 

Lieve groet, love,

Nadine

Beboterd - stained

Hallo allemaal, Hi all!

Vandaag een prachtig detail van een oude, beboterde fruitschaal. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Today I would like to show you a beautiful detail of an old, stained fruit bowl.

Fijn weekend! Have a wonderful weekend!

Lieve groet, love,

Nadine

Anjers ~ Carnations

Hallo allemaal, Hi all!

Één van mijn favoriete bloemen! 
Gisteren kocht ik een bosje anjers en trosanjers in een prachtige zachtroze kleur en zette ze samen in een vaas. 

Zijn ze niet mooi?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One of my favorite flowers!
Yesterday I've bought a bunch of regular and small carnations in a lovely soft blush pink and put them together in a vase. 

Aren't these just wonderful?

Fijn weekend! Have a great weekend!

Lieve groet, love,

Nadine

Makeover Part I

Hallo allemaal, Hi all!

Stap 1 in de makeover; een nieuwe header.

Het werd ook wel tijd, aangezien mijn inrichting best veranderd is de laatste maanden. 
Ik houd ontzettend van pasteltinten en romantische spullen. 
Hier was echter niet veel van terug te zien in mijn inrichting. 
Het is ook best moeilijk om die mooie (en betaalbare) spullen te vinden. Langzaamaan verkocht ik alle industriële spullen. En nu ik, onder andere, andere gordijnen in de woonkamer heb, merk ik al een groot verschil. 

De oude header was met foto's van spulletjes die ik niet meer heb, toe aan vernieuwing. Bij dezen :)

Wat vinden jullie ervan? Ik ben er ontzettend blij mee! De header laat zien waar ik van houd; kant, wit, pasteltinten en oud aardewerk. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Step 1 in the makeover; a new header.

It was about time, since my interior has changed in the past few months. 
I absolutely love pastels en romantic things. 
But, it didn't really look like that in my home. It's also kind a hard to find all these pretty (and afofrdable) antiques. 
I started selling my industrial things. And, a.o., having new old curtains, already made a big difference. 

The old header contained stuff I don't own anymore, so it was time for a new one. 

What do you think? I love it! It shows what  love; lace, white, pastels and old ironstone.



De nieuwe header ~ the new header:

De oude header ~ the old header:

De header is wederom ontworpen en gemaakt door Anouk van Poem & Sofia. Zij maakt ook prachtige kaartjes; waaronder felicitatie- en geboortekaartjes. 

Lieve groet, love,

Nadine

Lenteplaatje ~ Spring picture

Een mooi lente weekend... 

Ik wens jullie allen een fijne avond en zondag allemaal!

It's a lovely Spring weekend... 

Wishing you all a nice evening and wonderful Sunday!

Lieve groet, love,

Nadine

Nieuwe oude kast ~ New old cabinet

Hallo allemaal, Hi all!


Enkele weken geleden kwam ik een mooie witte, shabby kast tegen bij Trouvailles et Bagatelles uit Kerkrade. 

Liefde op het eerste gezicht! 
Gelukkig was de kast nog niet verkocht en enkele dagen later werd hij bezorgd en stond hij in mijn woonkamer te pronken.

Wat ben ik hier blij mee! Een prachtig plekje voor enkele stukken serviesgoed. 

Bovenop hoorde natuurlijk ook iets en ik vond deze prachtige hoedenkoffer bij Brocanterie Déja-Vu. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A few week ago I've found this beautiful old cabinet. 

Love at first sight! Fortunately it wasn't sold already and later that week it was being gorgeous in my living room.

I'm so happy with this beauty! A perfect place for some of my old ironstone. 

Onderstaande mintgroene kast was het tweede meubelstuk dat ik kocht voor mijn huis. In een prachtige, zachte kleur en met geweldig mooie details.

Ongeveer twee jaar geleden bedacht ik mij dat ik deze liever wit wilde verven. De kleur trok te veel aandacht, in plaats van de decoratie en inhoud. Een verfbeurt stelde ik echter steeds uit. 
Het verven zelf zal het probleem niet zijn geweest, maar het maken van een begin...  


       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This cabinet was the second furniture I've bought as I moved in.
Two years ago I decided to paint it white, as the things in it 'disappeared' behind this pretty color. However, I kept dalaying the paint job... until I found my new cabinet. 

Lieve groet, love,

Nadine

Bureautje ~ little desk

Hallo allemaal,

Een tijdje terug kocht ik dit bureautje bij Le Passé.
Het stamt uit België, rond 1930-1940. 

Mijn interieurboeken en -magazines bewaarde ik voorheen in een oud, metalen flessenrek. Ook heel leuk. 
Nu ik echter geen industriële spullen meer in huis heb, ben ik op zoek gegaan naar iets anders. En dit houten plaatje was perfect. Bovenop kan ik mooie spulletjes plaatsen en onderin mijn woonlectuur. Weer een stapje verder in de overgang naar oude meubelstukken.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hi all!

A while ago I've bought this little desk online. 
It was bought in Belgium and it's from the 1930's-1940's. 

So far I've stored my home interior books and magazines in this old, metal rack for wine bottles. Also very nice. 
But ever since I haven't got any industrial things left in my home, I start searching for a replacement. And this lovely, wooden desk was perfect. On top I can place pretty things and below all of my reading stacks. 



Q ~ Waar bewaren jullie de woonboeken en -tijdschriften? 
Where do you keep your home interior books and magazines?

Een fijne zonnige avond gewenst!

Lieve groet, love,

Nadine

Paasgroet ~ Easter greetings

Fijne Pasen! Happy Easter! 

Frohe Ostern! Joyeuses Paques!

Lieve groet, love,

Nadine

Pasen ~ Easter

Hallo allemaal, Hi all!

Zondag is het alweer Pasen. Wat gaat een jaar toch snel...
De afgelopen weken ben ik veel weg geweest in het weekend en daardoor heb ik geen foto's kunnen maken en dus ook niets kunnen posten. 

Dit hoop ik snel in te halen!

Hopelijk hebben jullie een heerlijk Paasweekend vol gezelligheid en met goed weer!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

It's almost Easter, again. Time flies... 
This past weeks I've been away a lot, so I couldn't take pictures and post them. I will cath up soon!

I hope you'll have wonderful Easter days with lovely weather!

Lieve groet, love,

Nadine